Fransızca Les Adjectifs.. Sıfatlar Konu Anlatımı

Fransızcada sıfatlar nitelemiş olduğu nesnenin yada özel ismin cinsiyetine, çoğul oluşuna ya da tekil oluşuna göre şekillenir, biçimlenir. Bu şu demek oluyor, bir nesneyi bir sıfatla ifade ederken, kullanırken sıfat üzerinde feminin/masculin, tekil/çoğul uyumu sağlamak durumundayız.

Örneklerimizle ne demek istediğimizi açıklayalım;

CİNSİYET UYUMU:(Feminin-Masculin)

- Genel itibariyle bir sıfatı feminin(dişi) forma dönüştürmek için[-e] harfini sıfatın sonuna ekleriz.

Ahmet est grand  >   Sümeyye est grande.
Ali est marié  >        Ceylan est mariée.

Ancak sıfatımız -e harfiyle bitiyorsa herhangi bir şekilde tekrardan bir -e harfi eklemeyiz.

Aleksandr est russe > Natalie est russe.

- Bazı durumlarda sonu -ne/-on/-le ekleriyle biten sıfatlarda feminin uyum gerçekleştirirken sondaki
sessiz harfi bir -e harfi ekleyerek bu şekilde feminin'leştiririz.

Alex est italien > Nadia est italienne
Kadir est ponctuel > Nergis est ponctuelle

- Bazı durumlarda sıfatımızın sonu -eur/-if  şeklindeyse dişi uyumu sağlamak için -euse/ive şeklinde akort ederiz.

Il est sportif   > Elle est sportive.
Samet est sérieux  >  Selma est sérieuse
Kerim est un bon danseur  >  Şamile est une bonne danseuse

- Feminin (dişi) uyumu için bazı istisna durumlar vardır ki onları formülsüz, oldukları gibi öğrenmek doğru olacaktır;

Beau/Belle-Faux/Fausse-Nouveau/Nouvelle-Jaloux/Jalouse-Gentil/Gentille ve az sayıda olan geri kalanlar..

TEKİL ÇOĞUL UYUMU:(Singulier-Pluriel)

- Çoğunlukla sıfatları çoğullaştırmak için sıfatların sonuna -s ekleriz.

Selami est grand  >   Selami et Selim sont grands
Ceyda est grande  >  Ceyda et Şeyma sont grandes.

- Sıfatın sonu -x veya -s ile biterse herhangi bir ekleme yapmayız.

Alexis est français  >  Alexis et François sont français.
Melih est roux    >    Melih et Remzi sont roux

- Sonu  -al ile biten sıfatları çoğul formda ifade ederken -aux ekini kullanırız.

Selim est original  >  Selim et Cemil sont originaux
Kemal est brutal  >  Kemal et Akın sont brutaux

* Ancak bunlar dışında; Banal/banals-Fatal/fatals-Naval/navals.

- Sonu -eau ile biten sıfatları çoğul biçimde oluştururken -eaux ekini kullanırız.

Önder est beau  >  Önder et Sercan sont beaux 
C'est un nouveau stylo  >  Ce sont des nouveaux stylos.

** Bazı renk sıfatları hiçbir şekilde bu uyumları gerektirmez. Her halükarda oldukları gibi ifade edilir.

Marron/Orange:

Un blouson orange /  Des blousons orange.
Une veste marrın  / Des vestes marron.

* Son olarak birden fazla nesnenin yada birden fazla insanın oluşturduğu bir gruptan bahsederken içinde tek bir eril(masculin) unsur var ise biz o topluluğu ya da grubu masculin yani eril olarak kabul ediyoruz.

Ayşe, Ali et Selma sont blonds.
Kerim,Soner et Şükran sont beaux.


Sorularınızı yorum kısmında paylaşabilirsiniz..